"Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun"
"Pemirsa diharap bijak"
"Pekerjaan paruh waktu sebagai maskot"
"Restoran hamburger, Kurir, Kafe, Kafetaria, CEO Fesyen"
"Sunny Again Tomorrow"
"Episode 44"
Bicara saja. Tidak apa-apa.
Aku menyukaimu.
Leo bilang
aku harus mengungkapkan cintaku agar kamu tahu.
Kamu adalah orang pertama yang pernah kucintai.
- Ha Nui. - Jangan katakan apa pun.
Aku tidak berharap kamu langsung menjawabnya.
Aku hanya ingin memberitahumu
bahwa aku menyukaimu, bahwa aku mencintaimu.
Kamu tahu itu?
Aku pasti sabar menunggu.
Aku akan menunggu.
Sampai kamu mencintaiku.
Aku bisa menunggu.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF</font
- Han Gyul. - Kukira kamu tidak di sini.
Aku baru saja tiba.
Aku kemari untuk bicara denganmu, tapi bisa nanti saja.
Tidak apa-apa.
Ha Nui, aku akan pulang.
Sampai besok.
Bagaimana kamu bisa sempat berkunjung saat musim bertani?
Aku ingin melihat Dong Seok
dan cucuku, Ji Hoo. Dia bagian dari keluarga Hwang.
Jadi, aku datang untuk menemuinya.
Konon, gen tidak bisa disembunyikan. Kamu seperti ayahmu.
Maafkan aku
karena jarang menelepon Nenek.
Nenek tahu kamu sibuk belajar. Tidak apa-apa.
Jadilah dua kali lebih baik kepada Nenek Mun
daripada mencemaskan nenek.
Kamu juga cucunya meski dari keluarga ibumu.
Benar, bukan?
Zaman sekarang, cucu tidak dibedakan seperti itu.
Kita berdua neneknya, dan dia cucu kita.
Bagaimana bisa sama?
Dia bagian dari keluarga Hwang.
Dia yang akan mengadakan peringatan kematian,
bukan anak-anak dari putriku.
Aku menyayangi nenek-nenekku
secara setara.
Dia baik, seperti ayahnya.
Zaman sekarang, siapa menantu pria
yang tinggal bersama ibu mertua dan kakak iparnya?
Benar, bukan?
Kamu menyukai pekerjaan barumu?
Apa?
Itu menyenangkan.
Tidak mudah mencari pekerjaan pada usiamu.
Bagus. Ibu bangga kepadamu.
Itu biasa saja.
Kamu sehat?
Kamu harus sehat sebagai kepala keluarga
agar bisa bekerja dengan baik.
Kamu seharusnya memberi suamimu obat herbal.
Baik.
Aku sehat, Ibu. Jangan khawatir.
Istri juga harus menyokong suaminya
agar bisa bekerja dengan baik.
Bagaimana kalau kamu berhenti kerja dan di rumah saja sekarang?
Kamu juga harus mengurus Ji Hoo.
Aku ingin begitu, Ibu,
- tapi gajinya... - Dunia sudah berubah, Ibu.
Wanita tidak hanya harus menyokong suaminya.
Suami istri harus saling membantu demi kehidupan yang lebih baik.
Aku pulang.
Kamu sudah pulang, Ji Eun.
- Nenek. - Hai, Ji Eun.
Sayang, kamu menjadi makin cantik tiap harinya.
Kamu bisa menikah sekarang.
Cobalah memahaminya.
Astaga. Dia pasti mengira pekerjaanmu luar biasa.
Dia tidak tahu kamu adalah satpam, ya?
Dia mau aku menjadi ibu rumah tangga?
Seumur hidupku, aku ingin menjadi ibu rumah tangga
dengan gaya hidup yang elegan.
Maka berhentilah bekerja dan tetap di rumah.
Kamu serius?
Kamu tahu apa yang dikatakan Sokrates?
"Ketahui dirimu."
Aku tahu itu, tapi kenapa kamu bertanya?
Kamu menyadari berapa gajimu?
Kamu pikir aku bisa menikmati hidup elegan dengan uang yang sedikit itu?
Astaga. Yang benar saja.
Itu mungkin saja jika kita membelanjakan uang secara bijak
Orang-orang yang lebih miskin daripada kita juga hidup layak.
Jadi, maksudmu
aku sebaiknya menjalani hidup yang menyedihkan.
Sayang, aku tidak sanggup. Aku tidak pernah bisa melakukan itu.
Astaga. Ucapanku tidak serius.
Ibu mengunjungi kita setelah sekian lama.
Bersikaplah yang baik kepadanya.
Kumohon.
Baiklah. Akan kulakukan itu.
Ini untukmu.
Kenapa kamu kemari tanpa mengabari?
Ada yang harus kutanyakan kepadamu.
Begitu rupanya.
Kamu pernah mendistribusikan produk Butik Soo Jeong secara ilegal?
Ini masalah yang sangat penting.
Karena aku penanggung jawab proyek ini,
jangan merahasiakan apa pun tentang Hanui Apparel dariku.
Benarkah kamu mendistribusikan produk mereka secara ilegal?
Ya.
Seperti yang kamu dengar dari Ji Eun,
aku sungguh tidak tahu pendistribusian itu ilegal.
Apakah ada masalah lain?
Aku bertanya apakah kamu pernah menyebabkan masalah lainnya.
Tidak ada.
Kamu yakin?
Aku tegaskan jangan merahasiakan apa pun dariku.
Aku bersumpah.
Aku sungguh tidak tahu itu ilegal saat kujual pakaian itu.
Sungguh.
Hanya itu yang bisa kamu katakan?
Kenapa kamu selalu bersikap seperti ini?
"Aku tidak tahu. Itu kesalahan. Itu salah paham."
Kamu hanya membuat alasan.
Seharusnya kamu mencegah hal seperti itu terjadi.
Aku sungguh kecewa kepadamu.
Pak Lee, lalu apa yang terjadi sekarang?
Akan kupikirkan itu.
- Kamu sudah makan malam? - Sedikit.
- Tidurlah. - Baiklah.
- Kamu sudah pulang. - Hai.
Han Gyul, sampel blus kami akan selesai besok.
Kami tidak akan mengecewakanmu.
Aku serius. Aku percaya diri.
Leo.
Kamu mengenal CEO Kang Ha Nui dengan baik?
Apa? CEO Kang Ha Nui?
Ya.
Kami saling mengenal.
Maksudku
kamu tidak yakin orang macam apa dia.
Tomat? Benar. Dia menyukai tomat.
Aku bisa melihat sifatnya. Kamu tidak bisa?
Kamu sungguh bisa?
Dia tidak pernah bisa menyembunyikan perasaannya.
Dia menawan dan orang yang baik.
Aku tahu betapa dia sangat menyukai pakaian.
Satu lagi. Dia bagaikan sumber energi.
Saat bersamanya, aku merasa bersemangat.
Dia membantuku menikmati pekerjaan.
Han Gyul, tolong bantu Hanui Apparel tumbuh.
Nona Kang, kamu selalu seantusias ini?
Ini menyenangkan.
Tidakkah ini melelahkan?
Tentu saja ini melelahkan.
Kukira aku hanya harus membuat dan menjual pakaian,
tapi banyak sekali yang harus dilakukan.
Kamu masih berpikir ini menyenangkan?
Ya. Ini sulit, tapi anehnya, sekaligus menyenangkan.
Kenapa kamu selalu bersikap seperti ini?
"Aku tidak tahu. Itu kesalahan. Itu salah paham."
Kamu hanya beralasan.
Kamu seharusnya mencegah hal seperti ini terjadi.
Kakak.
Kakak mau makan ramen?
Kakak?
Ya? Kenapa?
Apa yang Kakak pikirkan?
Bukan urusanmu.
Kakak memikirkan Do Gyeong?
Kamu adalah cinta pertamaku.
Ayah.
Ya?
- Ayah sedang apa? - Apa?
Ayah kemari untuk minum air putih.
Bagaimana denganmu?
Aku mau ke kamar kecil.
Mau kuambilkan air putih?
Tidak usah.
Ayah tidur sekarang.
- Selamat malam. - Selamat malam, Ayah.
Ha Nui, selamat pagi.
Hai.
Ha Nui, kamu akan berangkat kerja?
Aku ingin mampir ke percetakan. Kamu akan ke kantor?
- Ya. - Hei, Ha Nui.
Kamu melupakan ponselmu lagi.
Astaga. Kamu sangat pelupa.
Benar, aku tahu, Ibu.
Aku berangkat sekarang.
Sampai nanti, Do Gyeong.
Sepertinya dia terburu-buru.
Berangkatlah.
Ya.
Bu Im, apa kebetulan sesuatu terjadi
kepada ayahku?
Apa maksudmu?
Anda tidak tahu apa pun?
Entahlah. Selain bekerja sampai malam di toko
karena ada banyak pekerjaan, kurasa tidak ada masalah.
Ada apa?
Tidak ada apa-apa. Aku berangkat.
Sampai nanti.
Apa sesuatu terjadi kepadanya?
Aku juga tahu apa yang terjadi kepada CEO Kang.
Benarkah?
Aku mengerti maksudmu. Nanti kita bicara lagi.
Apa katanya?
Ini menjadi pelik.
Dia bilang Butik Soo Jeong menjegal proyek kita.
Sepertinya mereka menolak penayangan karena kita.
Orang-orang K1 mungkin lebih memilih bekerja dengan mereka
daripada perusahaan baru seperti kita.
Dalam hal penjualan saja, tidak sebanding.
Haruskah kita mencari saluran TV baru?
Ji Eun...
Maksudku, Nona Hwang berjanji akan memperkenalkan kita ke vendor.
Bagaimana menurut Anda?
Itu hal yang bagus, tapi...
Kita punya masalah keuangan.
Jika proyeknya dibatalkan, kita...
CEO Butik Soo Jeong itu aneh sekali.
Bisa-bisanya dia mengeluhkan soal itu?
Polisi membuktikan kamu tidak bersalah. Kenapa dia begitu?
Masuklah.
Hai, Sang Hoon.
Hai. Ada apa kamu kemari?
Aku kemari untuk menemuimu.
Begitu rupanya. Duduklah.
Kabarnya, kamu akan berhenti kerja.
Bagaimana kamu tahu?
Rumor tersebar cepat di industri ini.
Aku mendengar semuanya.
Apa rencanamu berikutnya?
Entahlah.
Aku mendedikasikan seluruh hidupku untuk perusahaan ini.
Teganya mereka mau aku pergi karena aku sudah tua.
Dasar para bedebah.
Aku benar, bukan?
Sudah kubilang, tidak ada gunanya bekerja terlalu giat.
Sang Hoon,
bagaimana kalau kamu bergabung denganku untuk berbisnis?
Tidak, terima kasih. Aku tidak tertarik memulai bisnis.
Ayolah.
Berkat bisnisku. Aku membeli mobil baru
dan jam tangan baru.
Itu jam tangan mahal. Itu pasti menghabiskan banyak uang.
Tentu saja.
Jika kamu berhenti bekerja,
kamu akan menjadi benalu di rumah.
Kamu ingin hidup seperti itu?
Kamu hanya perlu memercayaiku.
Kujamin kamu punya banyak uang pada hari tua.
Ya ampun...
Bisnis macam apa?
Masuklah.
Permisi.
Apa apa kamu kemari?
Ada yang harus kukatakan.
Duduklah.
Apa yang mau kamu katakan kepadaku?
Kudengar, Anda sedang bernegosiasi kerja dengan Saluran TV Belanja k1.
Bagaimana kamu tahu itu?
Lupakan saja.
Apa urusannya itu denganmu?
Anda memberitahuku di peragaan busana
bahwa Anda kemudian tahu aku tidak bersalah.
Itu benar. Jadi, aku ingin meminta maaf,
tapi kamu menolak menerimanya.
Aku juga ingat kamu mengatakan
bahwa kamu membenciku dan ingin mengalahkanku.
Sebenarnya, kebencian dan keinginan mengalahkan Anda belum berubah.
Kamu masih bernyali.
Aku terjun ke dunia fesyen karena ayahku
dan keinginanku untuk mengalahkan Anda.
Aku sungguh tidak tahu
aku telah mendistribusikan pakaian Anda secara ilegal,
tapi aku menyesali perbuatanku dan merasa bersalah.
Aku mengerti bagaimana Anda menganggap pakaian buatan Anda
sebagai karya seni setelah aku mulai membuat pakaian.
Kenapa kamu mengatakan semua ini?
Apa yang kamu mau dariku?
Kudengar Anda memberi tahu Saluran TV Belanja K1
bahwa Anda tidak mau bekerja sama karena ada Hanui Apparel.
Boleh kutanya kenapa Anda mengatakan itu
padahal Anda tahu bahwa aku tidak bersalah?
Sebesar itu Anda membenciku?
Atau karena kubilang aku membenci Anda?
Karena kubilang aku ingin mengalahkan Anda?
Apakah buruk jika aku ingin mengalahkan Butik Soo Jeong
dengan jujur dan adil?
Kang Ha Nui.
Aku kemari bukan untuk bertengkar.
Aku kemari untuk meminta kebaikan Anda.
Bisakah Anda memaafkanku?
Proyekku bersama Saluran TV Belanja K1
hampir berantakan karena ucapan Anda.
Kamu seharusnya bicara ke Saluran TV Belanja k1,
bukan kepadaku, jika ini yang ingin kamu bahas.
Menurutku, kamu sebaiknya memberi tahu Saluran TV Belanja K1
bahwa pakaian buatanmu lebih baik dan lebih berkualitas
daripada pakaian Butik Soo Jeong.
Pegawai Saluran TV Belanja K1 harus cermat untuk menyadari itu.
Jika pakaian buatanmu bagus,
akankah mereka melepaskan proyek itu?
Katamu kamu ingin mengalahkanku dengan adil.
Rasanya memalukan
mendatangiku untuk meminta bantuan.
Aku merasa kamu meminta bantuanku
karena kamu tidak yakin bisa mengalahkanku.
Aku seolah-olah membuat Anda merasa tidak nyaman lagi.
Maafkan aku.
Pergilah jika sudah selesai.
Bu Yoon.
Aku ingin meminta satu bantuan lagi.
Kamu tidak mengerti?
Aku tidak ingin membahayakan siapa pun.
Tolong jangan biarkan ini membahayakan
MD Lee Han Gyul di Saluran TV Belanja K1.
Di mana Han Gyul?
Dia pulang cepat, katanya ada urusan.
Apa dia mencari pemasok baru?
Bagaimana perbincangan dengan Butik Soo Jeong?
Mereka meneleponku.
Halo.
Ya.
Ya, baiklah.
Apa kata mereka?
Mereka ingin bertemu denganku sekarang.
Benarkah? Cepat pergilah.
Baik.
- Hai. - Apa kabar?
Apa ada pertemuan keluarga hari ini?
- Apa maksudmu? - Putramu baru dari sini.
Kenapa Han Gyul kemari?
Dia kemari untuk bertemu dengan kakakku.
Pasti untuk membahas sesuatu tentang saluran TV belanja.
- Begitu rupanya. - So Hyun.
Kenapa kamu tidak datang ke peragaan busana?
Aku hendak pergi.
Aku hampir jatuh di pintu sebab tidak biasa memakai hak tinggi.
Pergelangan kakimu terluka?
Aku terkejut.
Ibu.
Hai, Bu Kim.
Senang bertemu denganmu.
Aku juga senang bertemu dengan Anda.
Ada apa kamu kemari siang-siang begini?
Bibi meneleponku. Pasti tentang saluran TV belanja.
Pergilah. Dia pasti sudah menunggumu.
Baik.
- Kembalilah bekerja. - Baik.
Makanan apa yang Anda suka?
Aku? Makanan? Kenapa?
Kurasa kita harus makan malam dengan ibuku.
Ayo makan sesuatu yang Anda suka. Aku yang traktir.
Astaga. Terima kasih atas tawarannya.
Ayo lakukan lain waktu. Kamu harus menemui bibimu.
Baik.
Astaga.
Kenapa dia manis sekali?
Ibu ini, Ibu itu.
Kenapa dia memanggilmu begitu, padahal tidak begitu mengenalmu?
Kami bertemu tanpamu.
- Kapan? - Aku mengunjungi putraku di kantor.
Putramu sangat tampan.
Dia juga sangat tinggi.
Benar? Dia lebih tampan daripada kebanyakan orang di mana-mana.
Kamu benar. Kamu membesarkannya dengan baik.
Terima kasih.
Hanui Apparel?
Bagaimana Bibi bisa tahu perusahaan itu?
Kang Ha Nui menemui bibi hari ini.
Katanya saluran TV belanja tidak mau bekerja dengannya karena bibi.
Kamu tahu sesuatu?
Maaf, semua salahku.
Aku mendengar tentang Ha Nui dari Ibu beberapa hari lalu
terkait distribusi ilegal itu.
Aku yang membawa Hanui Apparel ke perusahaanku.
Benarkah? Bagaimana?
Aku mengenalnya di Pasar Dongdaemun
dan dia menghubungiku setelah itu.
Dia ingin menjual pakaiannya dan meminta bantuanku.
Itu sebabnya kamu memperkenalkannya ke perusahaanmu?
Ya.
Namun, dia aneh sejak itu.
Dia ingin berteman baik dan terus menanyakan keluarga kita.
Benarkah?
Ibu pikir Ha Nui sengaja mendekatiku.
Ada yang tidak beres dan aku memberi tahu bosku.
Dia tidak mau melakukan proyek karena takut menimbulkan masalah.
Kurasa itu sebabnya dia kemari sebagai alasan untuk Hanui Apparel.
Kamu seharusnya memberi tahu bibi.
Aku tidak mau Bibi khawatir.
Aku tidak tahu dia akan mendatangi Bibi.
Maaf.
Tidak perlu meminta maaf.
Sun Hui benar. Dia sepertinya sengaja mendekatimu.
Bagaimana bisa dia berbohong kepadamu seperti itu?
Menurutmu bagaimana perasaanku?
Aku sangat malu sampai tidak memberi tahu siapa pun.
Dia dahulu gadis penurut,
tapi tiba-tiba berubah.
Aku merasa duniaku tiba-tiba menjadi gelap.
Bagaimana bisa dia mendaftarkan pernikahan mereka
tanpa persetujuanku?
Kamu lebih parah.
Kamu hamil lebih dahulu dan membuat keluargamu geger.
Tunggu. Kenapa kamu selalu membahas masa laluku?
Itu tidak menyenangkan.
Aku hanya bilang... Kita tahu itu, itu sebabnya.
Maaf jika kamu kesal.
Maaf.
Cukup membicarakan Han Na. Katakan tentang peragaan busana itu.
Itu sangat sukses.
Kami menjual habis semua pakaian kami.
Itu tidak penting. Kamu berkencan, bukan?
Apa? Aku?
Aku tahu. Pemilik toko memberitahuku segalanya.
Siapa?
Kenapa kamu pura-pura bodoh?
Kamu bisa menjadi artis. Benar?
Siapa dia? Aku sungguh tidak tahu siapa dia.
Pemilik Patina.
Apa itu Patina?
Bukankah pemilik Patina itu penipu?
Aku tidak mengenalnya. Apa katanya dia mengenalku?
Dia bertanya bagaimana keadaan wanita di toko ini.
Rasanya terjadi sesuatu di antara dia dan kamu.
Sungguh bukan kamu?
Ini tidak adil.
Hei. Tidak ada orang lain
selain suamiku yang pernah memegang tanganku.
Itu aneh.
Lupakan itu.
Apa putrimu punya pacar?
- Ji Eun? - Ya.
Apa dia punya pacar?
Begitu. Kenapa?
Kurasa dia cocok untuk Han Gyul. Bagaimana menurutmu?
Begitu. Kurasa dia sedang tidak punya pacar,
tapi dia pemilih.
Astaga. Putraku, Han Gyul, juga memiliki standar tinggi.
Lupakan jika kamu tidak suka ide itu.
Kamu tidak bisa menarik ucapanmu jika mengatakannya dahulu.
Karena kita sudah membicarakan ini,
haruskah kita biarkan mereka berpacaran?
- Sungguh? - Ya.
Kamu sedang apa?
Kamu tidak melihat aku sedang bekerja?
Astaga. Kamu pasti menghasilkan banyak uang
melihatmu bekerja tiap hari.
Pak Park.
Apa terjadi sesuatu yang membuatmu kesal?
Jika ada yang membuatmu cemas, setidaknya beri tahu aku.
Aku mungkin bukan Raja Sulaiman, tapi aku bisa memberimu saran bijak.
Tidak ada yang kucemaskan.
Kembalilah bekerja.
Kamu yakin?
Aku bilang tidak ada yang kucemaskan.
Jika kamu sangat mencemaskanku,
tolong beri aku segelas sikhye.
Harganya dua dolar segelas.
- Tidak mungkin semahal itu. - Aku ingin menghasilkan uang juga.
Astaga, akan kubawakan.
Sia-sia saja aku cemas.
- Silakan bekerja. - Jangan lupa es batunya.
Baik.
Astaga. Jangan memasukkan minyak wijen sebanyak itu.
Jika terlalu banyak, hidangannya hanya akan berbau minyak wijen.
Baik.
Tambahkan kecap asin. Aku bisa tahu rasanya hambar tanpa mencicipinya.
Nyonya Mun tidak menyukai makanan asin.
Kamu menggunakan bumbu dari toko?
Bumbu menentukan rasa hidangan.
Kamu menghancurkan sayurnya.
Kamu harus mencampurnya pelan-pelan seolah-olah sedang menenangkan bayi.
Kamu tidak melakukan pekerjaanmu dengan baik.
Dari dahulu aku memasak seperti ini untuk melayani keluarga ini.
Kamu harus memasak dengan cinta.
Kamu tidak boleh berpikir ini hanya pekerjaan saat memasak.
Pikirkan kamu memasak untuk keluargamu sendiri.
Kamu harus memasak dengan usaha keras dan cinta.
- Aku... - Berikan kepadaku.
Akan kutunjukkan. Lihat aku, dan lakukan seperti ini nanti.
Ddolddolli. Tangan.
Berikan tanganmu.
- Menggemaskan sekali. Sayangku. - Astaga.
Nyonya Mun, aku berhenti.
Bagaimana bisa kamu pergi saat sedang menyiapkan makanan?
- Anda bilang Anda akan memasak. - Astaga.
Astaga. Beraninya dia.
Aku tidak mengerti kenapa anak muda sekarang seperti dirinya.
Aku penasaran mirip siapa Dong Seok
selamban itu. Ternyata dia mirip ibunya.
Benarkah aku, Ddolddolli?
Astaga.
Bu Mun, cobalah ini.
Aku membuat semur kedelai ini
dengan pasta kacang yang kubuat selama musim dingin
memakai kedelai yang kutanam sendiri.
Begitu. Selamat makan.
Makan yang banyak, Nak.
Ya, Nenek. Terima kasih untuk ini.
Terlalu asin.
Menyantap makanan asin itu bagus di musim panas.
Tolong coba semur yang kumasak.
Tidak perlu. Aku tidak begitu suka semur pasta kedelai kental.
Kenapa kamu tidak menyukainya? Ini sangat baik untuk kesehatanmu.
Rasanya enak juga. Astaga.
Lihat dia. Cucuku. Kamu sungguh cucuku.
Makanan kesukaanmu sama dengan nenek.
- Makan yang banyak, Ji Hoo. - Ya, Nenek.
Ji Hoo menyukai ikan sepertiku.
Benar, Ji Hoo?
Apa? Ya.
Aku suka semua jenis makanan.
Tetap masakan nenek yang terbaik, bukan?
Ji Hoo, ayo pergi ke restoran ikan bakar untuk makan malam.
Makan yang banyak.
Makan yang ini juga.
Ini terlalu asin.
Menyantap makanan asin itu bagus di musim panas.
- Apa aku mengganggu? - Tidak.
Kalau begitu, aku akan beristirahat di sini selama lima menit.
Baik.
Kudengar saat SMA kamu bermain bisbol.
Ha Nui memberitahuku.
Aku sudah lama mengenalmu, tapi tidak tahu itu.
Aku sadar aku tidak tahu banyak mengenaimu.
Itu membuatku merasa agak kecewa.
Aku tidak suka membicarakan kehidupan pribadiku.
Tapi kamu memberi tahu Ha Nui.
Aku tidak pernah bermaksud memberitahunya.
Karena kami membicarakan Nona Kang,
kamu mendengar sesuatu dari Butik Soo Jeong?
Sebenarnya, aku baru kembali dari Butik Soo Jeong.
Aku mendengar hal yang sama lagi.
Dia tidak mau bekerja dengan saluran sama seperti Hanui Apparel.
Bagaimana jika aku menemui CEO Butik Soo Jeong?
Kenapa?
Aku tahu dia yang salah,
tapi itu sudah berlalu.
Kupikir kamu berkata kita harus berhenti bekerja dengannya dahulu.
Ini tidak diduga.
Boleh kutanyakan sesuatu?
Kenapa kamu ingin terus bekerja dengan Hanui Apparel?
Pada awalnya, kukira Nona Kang aneh karena dia terlalu antusias.
Kupikir dia menyedihkan mendorong sesuatu yang tidak dia kuasai.
Tapi
pada suatu titik, aku mulai merasa kasihan kepadanya
dan iri kepadanya karena semangat dan antusiasnya.
Sekarang, aku menyukainya.
Kurasa dia memiliki energi yang tidak kupunya.
Aku terlalu banyak menyita waktumu.
Aku akan pergi.
Halo?
Ha Nui?
Apa rencanamu sepulang kerja hari ini?
Bersulang.
Menyegarkan sekali.
Aku sangat frustrasi.
Kamu sudah memikirkannya?
Ya, sudah kupikirkan, tapi aku tidak bisa memutuskan.
Kami sudah menghabiskan uang untuk proyek ini.
Aku ditelepon Butik Soo Jeong dan pergi ke sana hari ini.
Karena aku?
Kudengar kamu menemui CEO-nya.
Jadi, kamu mendengar semuanya.
Apa kata CEO Butik Soo Jeong?
Lupakan. Jangan bicarakan itu lagi.
Kurasa itu tidak akan menguntungkanmu.
Ayo minum saja hari ini.
Bagaimana kabar pria yang namanya menjadi inisial di gelangmu?
- Apa? - Aku membicarakan cinta pertamamu.
Sebenarnya, aku sudah menyatakan perasaanku kepadanya.
Lalu?
Apa?
Katamu kamu sudah menyatakan perasaanmu.
Dia pasti mengatakan sesuatu.
Dia mencobanya, tapi aku takut. Jadi, aku melarangnya.
Kenapa? Perasaannya mungkin sama denganmu.
Sebenarnya, aku tidak sengaja mengetahui ini.
Sepertinya dia patah hati.
Bukan aku. Aku membicarakan cinta pertamaku.
Itu sebabnya aku menyatakan perasaanku.
Entah siapa wanita itu, tapi aku ingin dia melupakan wanita itu.
Kamu tahu konon,
"Menemukan cinta baru bisa mengobati patah hati."
Semangatlah. Semoga kalian berakhir bersama.
Terima kasih.
Kamu tidak mau tahu siapa pria yang kusuka?
Bagaimana jika kuberi tahu siapa dia?
- Apa aku mengenalnya? - Ya.
Aku mengenalnya?
Aku tidak bisa memikirkan siapa pun...
Satu-satunya pria di dekatmu yang kukenal adalah Pak Lee...
Kamu benar.
Aku mencintai Han Gyul.
Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF</font